 |
Мировое Древо - ясень.
Он больше и прекраснее всех деревьев. Сучья его
простерты над миром и поднимаются выше неба. Три корня
поддерживают дерево, и далеко расходятся эти корни. Один
корень - у асов, другой - у инеистых великанов, там, где
прежде была Мировая Бездна. Третий же тянется к Нифльхейму,
и под этим корнем-поток Кипящий Котел, и снизу подгрызает
этот корень дракон Нидхёгг.
|
А под тем корнем, что
протянулся к инеистым великанам,- источник Мимира, в
котором сокрыты знание и мудрость.
Мимиром зовут владетеля
этого источника. Он исполнен мудрости, оттого что пьет воду
этого источника из рога Гьяллархорн. Пришел туда раз Всеотец
и попросил дать ему напиться из источника, но не получил
он ни капли, пока не отдал в залог свой глаз.
|
|
Под тем корнем ясеня, что на небе, течет источник, почитаемый
за самый священный, имя ему Урд. Там место судбища богов.
Каждый день съезжаются туда асы по мосту Биврёст. Под тем
ясенем у источника стоит прекрасный чертог, и из него выходят
три девы. Зовут их Урд, Верданди и Скульд.
Эти девы судят людям судьбы, их называют норнами.
В ветвях ясеня живет орел, обладающий великой мудростью.
А меж глаз у него сидит ястреб Ведрфёльнир. Белка по имени
Грызозуб снует вверх и вниз по ясеню и переносит бранные
слова, которыми осыпают друг друга орел и дракон Нидхёгг.
В ветвях ясеня живет орел, обладающий великой мудростью.
А меж глаз у него сидит ястреб Ведрфёльнир.
Белка по имени Грызозуб снует вверх и вниз по ясеню и переносит бранные
слова, которыми осыпают друг друга орел и дракон Нидхёгг.
|
 |
 |
Четыре оленя бегают среди ветвей ясеня и объедают его листву.
Их зовут Даин, Двалин, Дунейр, Дуратрор.
И нет числа змеям, что живут в потоке Кипящий Котел вместе с Нидхёггом.
И рассказывают, что норны, живущие у источника Урд, каждый
день черпают из него воду вместе с той грязью, что покрывает
его берега, и поливают ясень, чтоб не засохли и не зачахли
его ветви.
И так священна эта вода, что все, что ни попадает
в источник, становится белым, словно пленка, лежащая под скорлупой яйца.
Росу, выпадающую при этом на землю, люди называют медвяной,
и ею кормятся пчелы. Две птицы живут в источнике Урд, их
называют лебедями, и отсюда пошла вся порода птиц, что так называется.
|
